zTranslate

Якщо ви хочете переглянути фільм, але у нього немає субтитрів для вашої мови? Не хвилюйтеся, адже ця програма буде найкращим рішенням для вас.

Ця програма використовуватиме оригінальні субтитри відео, а потім перекладатиме їх на різні мови, підтримуючи понад 110 мов.

Характеристика:

★ Дивіться відео із субтитрами на вашій мові

Виберіть відео із субтитрами та перекладіть його на будь-яку потрібну мову.

★ Порівняйте субтитри для вивчення іноземної мови

Одночасне відображення оригінального субтитра та перекладеного субтитра, щоб учні могли порівняти 2 речення.

★ Пошук словника

Ви можете відразу шукати словник, натискаючи слово.

★ Техніка тінізації

Тініння - це техніка вивчення мови, коли ти повторюєш звук відразу після того, як його почуєш. Ви поводитесь як «відлуння» чи «тінь» (звідси і назва «тінь»). Ви слухаєте слова, а потім вимовляєте їх уголос. Тінь допомагає розвинути всі фізичні аспекти плавності. До них належать речі як вимова, просодія та ритм англійської мови. Це виглядає так:

1. Знайдіть відео, яке вас цікавить

2. Спочатку прослухайте аудіо з відео

3. Затініть звук стенограмою

4. Тінь без розшифровки

★ Інше

Підтримка повноекранного режиму

Улюблене відео

Додайте відео до вибраного та перегляньте пізніше

Як я використовую:

Відкрийте програму та виберіть відео, яке ви хочете переглянути.

Ви можете ввести ключові слова для пошуку відео, зауважте, що відображатимуться лише відео із закритими титрами.

Примітка:

Ця програма перекладає лише з існуючих субтитрів відео, оскільки не всі відео мають субтитри, тому деякі відео не можуть бути перекладені.

Ця програма вимагає входу, щоб мати змогу автентифікувати доступ до бази даних, ми не зберігаємо будь-яку іншу інформацію користувача, крім електронної пошти для входу.